Le nouveau clip intitulé « Protéger base » de l’artiste musicien Ngiama Makanda Werrason est interdit de diffusion au public. Cette décision est contenue dans un document publié lundi 21 mars par la commission nationale de censure (CNS). 

Selon le directeur de cette structure, Didi Kelokelo, il avait été demandé à l’orchestre Wenge Musica Maison Mère lors d’un entretien de la demande de l’autorisation de la diffusion de cette chanson, d’élaguer toutes les paroles obscènes contenues dans ce clip.  

Il ajoute que le coordonnateur de cet orchestre qui représentait son président, avait donné son accord de principe. 

« On avait reçu une demande d’autorisation du coordonnateur de l’orchestre Wenge Musica Maison Mère de l’artiste musicien Werrason relative à la demande d’autorisation sur la diffusion de deux chansons dont ‘’Protèger base’’. Après examen de la chanson, nous avons notifié au coordonnateur de l’orchestre Wenge Musica Maison Mère que la Commission ne pouvait pas autoriser cette chanson à cause des obscénités contenues dans la chanson ‘’Protéger base'’. On s’est convenu comme ça, et le lendemain il est passé au bureau, on l’a reçu. Je lui ai montré et je crois qu’avec lui on avait regretté d’ailleurs les paroles contenues dans cette chanson », a-t-il indiqué. 

Cependant, la CNS s’étonne que la chanson soit balancée intégralement dans les différentes chaines de télévision et radio de la place. 

Selon Didi Kelokelo, une action judiciaire est même ouverte à cet effet : 

« Ce n’était pas normal qu’aujourd’hui, ces genres des paroles soient diffusées à l’intention du public, surtout de la jeunesse. Ça c’est vraiment abuser avec la jeunesse. Comme ils n’avaient pas obtempéré à la décision, on a interdit la chanson. Même si aujourd’hui ils modifiaient, on ne va plus accepter la chanson modifiée parce que ça sera encré [dans la tête du public]. » 

Aucune obscénité 

De son côté l’artiste musicien Ngiama Makanda Werrason, président de l’orchestre Wenge Musica Maison Mère, dit qu’il n’y a aucune parole obscène dans cette chanson. Il a même demandé que l’auteur de ces cris se présente devant la commission nationale de censure pour expliciter sa pensée. 

Pour lui, la CNS est en train de tuer la culture congolaise pour rien. 

« Nous sommes en train de tuer notre culture pour rien. La parole est une œuvre de l’esprit. C’est qui est mauvais c’est de sortir les paroles qui portent atteinte à la pudeur. Moi, je suis l’ambassadeur de la paix et éducateur. De ce fait, je ne peux jamais transmettre les paroles qui portent atteintes à l’éducation ou à la morale de la population, ça jamais. La signification de ‘’protéger base’’ c’est tout simplement demander à quelqu’un de protéger tout ce qui lui est cher : son travail, sa maison, ses enfants, sa famille », a expliqué Werrason. 

Le patron de Wenge Musica Maison Mère dit ne rien voir de mauvais dans sa chanson. 

« Les gens qui interprètent mal mes paroles n’arrivent pas jusqu’à la fin de celles-ci. C’est le langage courant de nos mamans. Le lingala est tellement pauvre qu’il n’y a pas moyen de changer certaines paroles, nous sommes obligés de l’interpréter comme le commun de mortel », s'est-il défendu. 

 radiookapi.net/CC



Le Chef de l’Etat Félix Antoine Tshisekedi a signé lundi une ordonnance portant nomination d’un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire à la représentation permanente de la République Démocratique du Congo auprès de l’Union européenne et chef de la mission auprès des communautés européennes de l’énergie atomique.

Aux termes de cette ordonnance lue sur la Radiotélévision nationale congolaise (RTNC), l’ambassadeur Christian Ndongala, chef diplomatique de la RDC au Royaume de Belgique a été nommé à ce poste de responsabilité. Par ailleurs, selon la même source, Félix Tshisekedi a également signé le même jour une autre ordonnance portant mesure d’application de l’état de siège sur une partie du territoire national.

Pour rappel, les provinces de l’Ituri et du Nord-Kivu sont placées sous état de siège depuis mai 2021 et leurs administrations confiées à des officiers militaires et policiers suite à l’insécurité grandissante ayant sévi dans cette partie du territoire national.

Stéphie MUKINZI M & ACP/CC



Félix Tshisekedi a ouvert ce mardi la journée réservée à la RDC à l’expo Dubai 2020. Arrivé quelques heures plus tôt avec son épouse, le Chef de l’Etat a vanté dans son discours la destination RDC pour ses atouts miniers, forestiers et pour sa culture. Il a invité les différents investisseurs, opérateurs économiques et autres visiteurs à explorer les opportunités qu’offrent la RDC. 

La veille, les délégués congolais avaient participé au forum d’affaires sur les opportunités d’investissements dans plusieurs secteurs: mines, agriculture, pèche, tourisme, transports, etc. 9 membres du gouvernement sont présents à cet évènement. Parmi les éléments présentés, il y a notamment le Plan Directeur d'industrialisation.

Outre la présence des officiels congolais, la Fédération des Entreprises de la RDC (FEC) est également représentée par certains de ses membres. Le gouvernement dit avoir mobilsé 40 opérateurs économiques congolais.

Débuté le 1er octobre 2021, cet expo ira jusqu'au 31 mars 2022 à Dubai, l'un des sept émirats qui composent les EAU, devenu un haut lieu du tourisme mondial. Le thème de cette exposition universelle est « Connecter les esprits, Construire le futur ». L'Expo 2020 Dubaï est la première exposition universelle jamais organisée dans la région Moyen-Orient, Afrique et Asie du Sud (zone MEASA). L’évènement réunit plus de 200 participants, notamment des pays, des organisations multilatérales, des entreprises et des établissements d'enseignement.

actualite.cd/CC



Le spectacle d’humour dénommé « Pool Malebo Stand-up Comedy », dans sa version totalement féminine, est prévu ce samedi 26 mars au Pullman grand hôtel. 10 artistes sont attendues, venant du Cameroun, du Congo Brazzaville et de la RDC, une façon de mettre en avant les talents féminins de l’humour.

Les représentantes de la RDC à cette soirée sont Dayana Esebe, Horty La rossignol, Abelle Bowala et Les nyotas ; les Ryry nationale et Stéphanie Bluetooth représenteront le Congo Brazzaville, et Miss Ngatcho viendra du Cameroun. Tante Gina et Nada Mastor sont des invitées.

À partir de 18h et pendant 2h, environ 400 personnes sont attendues. Le droit d’entrée s’élève à 10$ en prévente, à 15$ le jour du spectacle et à 30$ pour le carré or.

Le Pool Malebo Stand-up Comedy est un concept pensé et créé par des Congolais. Il est mis en place dans le souci de développer les talents des artistes de deux Congo. Mais aussi pour une autonomie sur le plan scénique, pour permettre aux artistes congolais de ne pas seulement dépendre de la prestation d’autres pays africains.

Sa mission est de pérenniser la présence des artistes en standup Comedy périodiquement à cheval entre Kinshasa et Brazzaville. Les soirées sont récurrentes depuis le 29 mars 2019.

Depuis sa création en mars 2019, le Pool Malebo Stand-Up Comedy a déjà vu beaucoup d’artistes talentueux défiler sur sa scène. C’est notamment Felix Kisabaka (RDC), Michael Sengazi (Rwanda), Ronsia Kukiel (RDC), Juste Parfait (Congo) ou encore Les Nyota (RDC). Le dernier spectacle a eu lieu le 9 octobre 2021, toujours au Pullman Grand Hôtel.

Emmanuel Kuzamba



Le milieu de terrain congolais Samuel Moutoussamy est déclaré forfait pour le match que l’équipe nationale de la RD Congo disputera contre le Maroc lors de la double confrontation des barrages du Mondial de la FIFA-Qatar 2022 face au Maroc. 

Selon la FIFA qui cite le médecin de Léopards de la RDC, Jean Vervier, Moutoussamy est victime d’une entorse de la cheville droite. Son indisponibilité est fixée à quatre semaines suite à une lésion ligamentaire.  

Il ne pourrait pas participer aux deux prochains matches de qualification.

Il a été blessé samedi 19 mars 2022, lors de la rencontre ayant opposé son club Nantes à Lille, dans le cadre de la 29e journée du championnat français. 

radiookapi.net/CC



L’artiste chanteur congolais Antoine Christophe Agbepa Mumba alias Koffi Olomidé a présenté, le 12 mars dernier, son programme de première année en tant qu’ambassadeur de la culture congolaise. L’un des 7 points évoqués dans le programme prévoit l’organisation d’un symposium sur le livre scolaire et parascolaire de l’histoire de la rumba.

Le lieu choisi est la faculté des lettres et sciences humaines de l’Université de Kinshasa, au département des sciences historiques. Koffi voudrait réunir les historiens, écrivains, pédagogues, musicologues, bédéistes, éditeurs et bien d’autres experts.

ACTUALITE.CD a interrogé à ce sujet un écrivain et enseignant d’école secondaire. Yann Kheme dispense, au collège Cartésien, le cours de français et de littérature. Il affirme que ces ouvrages permettront aux élèves congolais de se familiariser avec l'histoire de ce patrimoine national, devenu mondial. Mais aussi d'apprendre ses codes, ses contenus, et donc de se plonger dans leur propre histoire.

« Que ce soit en tant qu'écrivain ou en tant qu'enseignant, les projets d'édition de livres sont toujours bien accueillis. Et ils suscitent encore de l'admiration lorsqu'ils abordent notre vécu, les réalités que nous vivons au quotidien. Parmi les richesses immuables que nous possédons, il y a le fleuve, il y a aussi la rumba. Les valoriser ainsi est un motif de fierté », dit-il.

Enseigner la rumba en langue nationale

Il se pose tout de même la question de savoir si ces ouvrages seront écrits en langue nationale ou en français, langue officielle. Si cela est fait en langues nationales, ce sera le plus grand bien des élèves, reconnaît Yann Kheme.

« La petite expérience a montré cependant que les élèves sont plus intéressés et s'investissent beaucoup quand on leur enseigne l'histoire littéraire congolaise, la musique congolaise, surtout dans les langues d'ici, leur langue du cœur. Beaucoup rêvent encore en lingala, swahili, ciluba et kikongo », ajoute-t-il.

Quant à l’impact de ces écrits sur les enfants, Yann Kheme pense que cela dépendra largement du contenu et des auteurs qui les auront écrits. Il leur recommande de penser au public pour lequel ces livres seront écrits et les rendre intéressants. Aussi de penser aux genres littéraires qui intéressent le plus les enfants.

Emmanuel Kuzamba



Le Forum des affaires RDC-Emirats arabes unis s’ouvre ce lundi 21 mars à la chambre de commerce de Dubaï où la RDC est représentée par neuf membres du Gouvernement et 50 hommes et femmes d’affaires.  

La chambre de Commerce et de l'Industrie de Dubaï, hôte de l’événement, se dit déterminée à accompagner la RDC dans la mise en œuvre de son Plan directeur d’industrialisation autour duquel des sessions B2B seront organisées avec plus de 100 investisseurs Emiraties intéressés par la République Démocratique du Congo. 

Le ministre de l'Industrie, Julien Paluku Kahongya a visité le soir le pavillon de la République Démocratique du Congo pour faire le suivi des préparatifs de la nuit de la RDC à Dubaï prévue pour le mardi 22 mars.  

Il insiste sur la consolidation de la diplomatie économique qui va permettre à la RDC de saisir l’ensemble des opportunités que lui offrent les Emirats arabes unis.  

Le Président Félix Tshisekedi est attendu ce même lundi à Dubaï. Il assistera à la journée consacrée à la RDC l'Expo Dubaï 2020 prévue mardi 22 mars.  

L’Exposition universelle 2020 Dubaï qui devait se tenir initialement du 20 octobre 2020 au 10 avril 2021 a été reportée du 1er octobre 2021 au 20 avril 2022 en raison de la pandémie de COVID-19. 

Quant à la présence de la RDC à l'Expo 2020 à Dubaï, le Président de la République Félix Tshisekedi avait appelé le gouvernement à veiller à ce que la participation du pays à cette exposition dans un contexte de compétitivité bénéficie d'une meilleure préparation. Selon lui, cet événement devrait servir de vitrine pour le rayonnement de la culture congolaise notamment à travers la promotion de la Rumba congolaise qui a été inscrite par l'UNESCO sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. 

« Pour ce faire, le Président de la République a vivement recommandé qu'une exposition retrace l'histoire de la Rumba suivie de la production scénique des artistes congolais qui font l'unanimité dans la promotion de la Rumba ainsi que d'autres artistes congolais de renommée internationale. Il a chargé le ministre du Commerce extérieur de prendre toutes les dispositions nécessaires pour faire jouer à chaque partie prenante son rôle dans le meilleur délai et condition afin que cet événement soit une réussite pour la République Démocratique du Congo », disait le compte-rendu du conseil des ministres du 4 mars.

radiookapi.net/CC



Près de 750 députés provinciaux ont participé le samedi 19 et dimanche 20 mars 2022 au séminaire d'information, de sensibilisation et d'appropriation du Programme de développement local des 145 territoires de la RDC (PDL-145 T).

Ce séminaire a eu lieu au Palais du Peuple situé dans la commune de Lingwala à Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo. 

C'est le chef de l'État Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo qui a procédé au lancement des travaux dudit séminaire. 

Dans son mot de bienvenue, le chef du gouvernement, Jean-Michel Sama Lukonde, a rappelé que le PDL-145 T résulte de la volonté politique du chef de  l'Etat de vaincre la pauvreté et de réduire les inégalités entre les milieux ruraux et urbains de la RDC.

"Avec un budget de 1,6 milliard USD mobilisés par le gouvernement central et les partenaires traditionnels du pays, le PDL-145 T s'articule autour des 4 grands domaines d'intervention dont les infrastructures, la redynamisation des économies locales, le renforcement de la gouvernance locale et le développement d'un système de partage d'informations", a précisé le premier ministre.

Pour rappel, le premier ministre Sama Lukonde a lancé le projet de développement à la base de 145 territoires à Kenge (Kwango) et à Songololo (Kongo Central) au mois d'octobre 2021. 

Ce projet devrait être lancé dans les prochains jours dans d'autres provinces de la République démocratique du Congo. Il vise à améliorer les conditions de vie des populations rurales congolaises. 

Jephté Kitsita



L'Union sacrée de la nation, plateforme politique soutenant le président de la République Félix Tshisekedi, a organisé un vote le dimanche 20 mars 2022 au Palais du peuple à Kinshasa pour départager les candidats gouverneurs de la province du Maï-Ndombe.

C'est la candidature de Rita Bola qui a été retenue. Elle concourt pour le compte de l'Alliance des Congolais Progressistes (ACP), parti politique créé par l'actuel gouverneur de Kinshasa Gentiny Ngobila.

Le colistier de Rita Bola est Jacques Bombaka, membre de l'Union pour la Démocratie et le Progrès Social (UDPS). Il est actuellement gouverneur intérimaire de la même province.

Ce vote a été dirigé par le président du sénat Bahati Lukwebo. A ses côtés, il y avait Christophe Mboso, Augustin Kabuya et Jean-Pierre Bemba. Ils sont respectivement président de l'Assemblée nationale, secrétaire général de l'UDPS et président du MLC.

Le calendrier réaménagé de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) prévoit l'élection des gouverneurs et vice-gouverneur le 6 avril prochain.

Bienfait Luganywa



Une présidentielle terrifiante s’annonce en décembre 2023 en République démocratique du Congo ?.

Selon une prédiction de l'apôtre Roland Dalo lors du culte du samedi 19 mars 2022, il y aura un grand deuil en RDC avant les prochaines échéances électorales. 
 
Il dit avoir vu deux candidats être écartés de la course à la veille du scrutin présidentiel prévu en 2023. L'un pour des raisons de santé et l'autre décédera.

"J'entends sélection, je vois 4 coureurs. Et je vois un qui tombe à quelques secondes du début de la course et placé dans un cerceuil. Et un autre qui tombe et qui est placé sur une chaise roulante. Ainsi dit l'Eternel, avant les échéances électorales l'année prochaine retenez ce jour et ceci, il y aura un grand deuil dans cette nation. Un des candidats, Dieu va le retirer. Et un autre, sera sur une chaise roulante, parceque Dieu l'a décidé. C'est Dieu qui sélectionne qui il veut...", a-t-il dit.

Rappelons que ce prédicateur est le fondateur du Centre missionaire philadelphie où l'opposant Martin Fayulu et le président Tshisekedi allaient communier même après les élections de 2018.

En juillet 2021, lors dun culte organisé par le chef de l'Etat à l'occasion de la fête de l'indépendance, ce même pasteur avait conseillé au président Tshisekedi de "faire deux mandats, mais pas plus".

"Tout ne va pas s'arranger du coup, faites ce que vous devez faire, allez où vous pouvez aller, faites un mandat ou deux, mais pas plus", avait-il déclaré devant le successeur de Joseph Kabila. 

Moise Dianyishayi

A Propos

www.culturecongolaise.com

Ali Kalonga

Directeur de la Rédaction

Tél (whatsapp): +243 808 856 557

alikalonga@culturecongolaise.com

Derniers Articles